Rămâi alături de noi   facebook logo youtube logo twitter logo
buzznews logo

Cât de prietenoasă este de fapt Primăria Cluj cu minoritățile și cât preț pune pe multiculturalism?

Stiri din Cluj 24 Martie 2017, 10:13
Spune-ti parerea

In Cluj-Napoca traiesc 50 000 de maghiari iar orasul este vizitat anual de mii de turisti in Ungaria iar la intrarea in oras nu sunt amplasate nici acum placute cu denumirea in limba maghiara a localitatii, in ciuda unei sentinte in acest sens formulata recent de Tribunalul Cluj. Paradoxal, in toate mediile, dar si si in aplicatii precum cea pentru Capitala Culturala Europeana, Primaria lui Boc isi aroga o larga deschidere fata de minoritatile etnice si bate moneda pe multiculturalism, fara a face insa concesii in privinta unor banale placute bilingve, care nici macar nu sunt interzise prin lege. Cultural vorbind, maghiarii ca si sasii si-au pus amprenta culturala asupra acestui oras. Ei merita putin mai multa pretuire din partea noastra, a tuturor.

Organizatia Minority Rights il acuza pe primarul Emil Boc ca foloseste false argumente anuntand ca este obligat sa faca recurs la sentinta prin care Tribunalul Cluj l-a obligat sa amplaseze la intrarile in oras si plăcuţe cu denumirea în limba maghiară a localitatii.

"Primarul a folosit argumente false deja și în 2014, afirmând că legea l-ar obliga să înainteze recurs, din cauza daunelor materiale cauzate orașului prin pierderea procesului.  În fapt, legile în vigoare nu prevăd nicio obligație de a face recurs. 

Subliniem și pasajul aflat pe pagina 11 a documentului "instanţa reţine faptul că aspectele litigioase nu sunt cele vizând cheltuielile materiale pe care le implică inscripționarea plăcuţelor", arata Organizatia Minority Rights, cea care a initiat procesul referitor la placutele in limba maghiara. 

"Decizia primarului de a înainta sau nu recurs va dovedi angajamentul instituției pentru respectarea drepturilor cetățenilor, dar și față de valorile europene. 

Totodată, facem apel domnului primarul să-și îndeplinească promisiunea exprimată în scris în 15 martie 2017 față de mișcarea Musai-Musai de a avea o întrevedere cu reprezentanții acesteia", mai arata organizatia.

Argumentele Minority Rights

Cererea de amplasare a plăcuţelor bilingve a fost inaintata in justitie de catre Asociaţia Minority Rights. Potrivit Tribunalului Cluj, Minority Rights a aratat ca, chiar daca in prezent ponderea minoritatii maghiare in municipiul Cluj-Napoca este sub 16%, se impune amplasarea placutelor, datorita unor dispozitii legale concrete si imperative, si anume Conventia Cadru de Protectie a Minoritatilor incheiata la Strasbourg si ratificata de Romania prin Legea 33/1995, care prevede ca inscriptiile bilingve de delimitare a localitatilor sunt obligatorii in situatiile in care

a.) minoritatea vizata are un numar insemnat de locuitori in localitatea respectiva;

b.) este traditionala, a lasat semne culturale vizibile, adica valori culturale;

c.) exista o cerere suficienta.

Astfel, reclamanta arata ca un numar actual de cca. 50.000 de locuitori maghiari este o cifra suficienta care sa justifice realizarea dreptului pretins prin prezenta cerere, iar in ceea ce priveste minoritatea traditionala, reclamanta arata faptul ca maghiarii erau prezenti inca de la momentul fondarii Clujului ca localitate, iar valorile culturale lasate de maghiari sunt atat de evidente, incat sunt de notorietate publica, locala sau chiar internationala: Biserica Romano Catolica "Sfantul Mihail", Biserica Reformata de pe strada Kogalniceanu, Cimitirul Hazsongard.

Reclamanta mai arata ca obligativitatea afisarii in mai multe limbi a denumirii localitatii este obligatorie acolo unde ponderea unei minoritati depaseste 20%. Insa, o pondere sub acest prag nu inseamna o interdictie a afisarii bilingve. O solicitare din partea minoritatii a carei pondere nu depaseste 20% nu poate fi refuzata, decat daca este vorba de un numar extrem de redus de locuitori.

De exemplu, daca Clujul ar avea un numar de 5 sau chiar 500 de locuitori maghiari, atunci solicitarea reclamantei, desi ar fi justificata, ar putea aparea ca un abuz de drept. In conditiile in care peste pragul de 20% este obligatorie afisarea numelui localitatii si in limba minoritatii ce a depasit aceasta pondere, inseamna ca sub acest prag se poate afisa, iar refuzul unei asemenea cereri in privinta unui numar mare de locuitori este un abuz grav, Clujul având 50.000 de locuitori de etnie maghiara.

Apreciază că respingerea cererii arproduce o indignare în rândul comunităţilor indicate, apreciind că inclusiv saşii, care cândva au trăit în număr însemnat în acest oraş, ar merita inscripţia Klausenburg.

Reclamanta mai arata ca sunt multe localitati in care ponderea unor minoritati nationale, fiecare in parte, nu atinge nici pragul de 5% si totusi se afiseaza pe indicatoare oficiale denumirea localitatii in mai multe limbi, un exemplu elocvent in acest sens fiind municipiul Timisoara, unde exista indicatoare in cinci limbi.

Dacă ţi-a plăcut acest articol, urmăreşte BUZZNEWS pe FACEBOOK!

Taguri: minority rights , cluj , koloszvar

Spune-ti parerea

Din aceeasi categorie

restricții eliminate: cluj-napoca va avea din nou magazine deschise până la ora 21.00 de luni până joi
Comitetul Județean pentru Situații de Urgență va decide eliminarea unor restricții la Cluj-Napoca, a anunțat prefectul Tasnádi István-Szilárd, după ce ...citeste tot
cluj-napoca, rată de infectare de peste 8 la mie
Rata incidentei cumulative a COVID-19 la 1000 locuitori în Cluj-Napoca la data de 7 aprilie pentru perioada 21 martie-3 aprilie ...citeste tot
obișnuiești să zbori de pe aeroportul cluj? află de la directorul david ciceo care sunt noile destinații
La sfârșitul lunii aprilie, ar urma să fie disponibile zboruri către șapte destinații suplimentare de pe Aeroportul Cluj iar compania ...citeste tot

Comentarii

Nu exista nici un comentariu pentru aceasta stire.

Comentează

Adresa de e-mail nu va fi publicată
Câmpurile obligatorii sunt marcate cu *

Nume Email Mesaj 8 + 2 = .... (in litere)

Editorial

Raul Chis

Nu știm dacă această afirmație are la bază un audit intern pe resurse umane, care să releve eficiența fiecărui post în raport cu costurile, sau ...

Claudiu Padurean

În al doilea rând, numirea unui prefect provenit din UDMR a stârnit valuri în PNL Cluj. Primarul Clujului, Emil Boc, și-a declarat supărarea în direct, ...

Adrian Titus

Gașca Zurli a făcut un moment dedicat acestei mascote – un cântecel drăguț despre cum avem nevoie de șervețele la masă. Asta după ce la ...

Bianca Padurean

Sunt patroni care se baricadează în vilele lor (nu mă înțelegeți greșit, nu spun asta cu mânie protelatară a unui locatar la bloc), dar își ...

Vlad Pintea

Însă odată ce urnele s-au închis, imediat s-a deschis sezonul de "pus cenușă în cap", mulți arătându-se scârbiți că au fost puși în situația unei ...

Stiri pe scurt

S-a prelungit termenul de depunere a declaratiei privind beneficiarul real
Makers Cafe, prima cafenea 3D din Cluj
Primăria va elibera 3.500 de carduri noi de utilizator pentru sistemul de bike sharing
Sănătatea florilor: sfaturi de la specialiști
Primaria Floresti ofera o ambulanta ISU Cluj
Se închide circulația pe podul Porțelanului
Clujul va găzdui principalul eveniment al Comitetului European al Regiunilor în 2019
Ediţie Specială DIECE - Reverberaţiile totalitare din Europa Centrală şi de Est
Managerii de la BRD, Bitdefender, Bosch și Emerson, invitații speciali ai conferinței „Putere prin oameni”
Lucrările de modernizare a drumului județean Gilău–Someșu Rece–Mărișel–DN 1R, în faza de asfaltare

Ultima ora

RESTRICȚII ELIMINATE: Cluj-Napoca va avea din nou magazine deschise până la ora 21.00 de luni până joi
Grant capital de lucru – Alepanere SRL
IMAGINI TULBURĂTOARE de la ATI: Mulți pacienți ajung târziu la spital, deși aveau simptome sugestive
Premierul Cîțu anunță relaxarea restricțiilor de Paște
Normele metodologice ale Programelor IMM Invest, IMM Factor și IMM Leasing, aprobate de Guvern
Cluj-Napoca, rată de infectare de peste 8 la mie
Obișnuiești să zbori de pe Aeroportul Cluj? AFLĂ de la directorul David Ciceo care sunt noile destinații
EXTINDERE: Clujenii de la Eco Garden Construct au deschis un garden center la Sibiu
Premierul Cîțu înființează un comitet interministerial care să ia măsuri de revenire la normalitate din 1 iunie
ENDAVA a achiziționat compania americană LEVVEL LLC

Integritatea este definită de principiile pe care le respecți indiferent de situație și context. Setul de valori promovat de o ... citeste tot

Un gulas la ceaun pregatit dupa o reteta ungureasca transmisa prin viu grai in Ardeal. citeste tot

Directorul general al Aeroportului Internațional Cluj-Napoca, David Ciceo, a vorbit la Via Cluj TV în emisiunea lui Raul Chiș  despre ... citeste tot

Mii de mașini ar putea tranzita pădurea Hoia-Baciu după ce se va construi un nou cartier în zona Donath Park. citeste tot

Parteneri

Te invitam sa tinem legatura si prin Facebook